首页 热点聚焦推荐 失联女童华为
当前位置:首页>> 新闻>> 聚焦>>正文内容

《三体》热销日本,登上了日亚文学畅销榜第一位。

油腻,中年,油腻男,中年人,油腻中年,中年男人,我们不是油腻男

今天(7月10日),距离《三体》日文版发售恰好整整一周。作为在全球销量超过2100万册的存在,这本大作在日本是否也能大杀四方呢?

看官且来看下面这组数据:发售当天,书册就临时加印2批,第二天又加印2批,现在已经赶印到第10批,累计印刷量达到86000本……

连日来,担任了日文版翻译工作的日本著名翻译家、书评家大森望,始终在网上热心跟进《三体》的销售情况。按照他的介绍,7月4日开售那天,《三体》日文版迅速登上了日亚文学畅销榜第一位。

然后,首批10000本立马被抢购一空,害得出版社当天赶紧加班加点又印了两批。

这里插一句,日本最大科幻出版社早川书房负责《三体》日文版的出版发行,售价为2052日元(约合人民币130元)。

加印的两批第二天又卖完了,只能又印了两批……

印完两批又印两批,印完两批又印两批,到了8日,早川书房已经着急忙慌印到第8批了……

《三体》的火爆让早川书房信心大增,营业部在推特上透露,他们计划在全国性的报纸和杂志上登广告,还底气十足的喊话书店:“不用担心卖不掉,《三体》还会扩散到科幻读者外的其他人群!”

有的日本书店也直接把《三体》放到C位,并摆上疯狂“彩虹屁”的广告牌:

“中国当代最具冲击力的作品登陆日本”!

不负他们的期望,迅速卖断货的店也不在少数。待到10日,东京一家书店首先发了条推特,表示《三体》即将印刷第10批。而作为已经“抢”到货的优秀选手,书店表示他们:

“激动到手抖!”

大森望还透露,如今日文版的累计发行量,已经达到86000本……

现在出版社正在着急忙慌印第10批

不光销量惊人,《三体》的业界口碑也可谓不俗。此前试读会中,包括日本顶级游戏设计师小岛秀夫、东浩纪、入江悠等日本作家及编剧都给出极高评价,小说腰封上写满了各种大咖荐语:

“惊天动地包罗人类历史万象的科幻”、“一旦开读就停不下,请快点翻译续集”、“无与伦比的想象力,真是了不起”……

腰封上满满都是好评

7日,早川书房《三体》项目组主编山口晶更对澎湃新闻表示,中国科幻小说比起日本,更注重以物理学、化学、生物学、天文学、心理学、医学等科学为基础的“硬科幻”。而中国科幻有三个明显特征,一是强大的想象力;二是对高速增长的经济和科技的焦虑;三是为未来的无名的恐惧。

她还透露,出版社十分看好《三体》成为中国科幻打进日本市场的一个契机,“无疑会带动日本读者阅读更多的中国小说。”


油腻,中年,油腻男,中年人,油腻中年,中年男人,我们不是油腻男

【聚焦】更多文章 >>

央视新闻报道称,欧盟7月18日宣布,对美国高通公司处以2.42亿欧元的罚款,该公司“以掠夺性定价方式伤害竞争对手”。央视提到,欧盟反垄断专员玛格丽特·维斯塔格(Margrethe Vestager)称,高通在2009-2011年间进行掠
2019-07-20
当地时间17号上午,中国访问学者章莹颖在美国遭绑架谋杀案的量刑审判进入尾声,控辩双方就罪犯是否应该判处死刑还是终身监禁、不得保释,向陪审团做结案陈词。控方在结案陈词时,基于章家对爱女的厚望、被告人手段之
2019-07-20
在我真正打开快手之前,我根本想象不到这是一个如此迷幻的地方。快手是我见过最具有蓬勃生命力的地方之一。每个人都尽力都在上面展示着自己——展示自己的工作,自己的技能,自己的家人,展示见的有意思或者没意思的
2019-07-20
女房客提前退房,要求民宿全额退款,但被拒绝。作为报复,女房客随后几天24小时连续使用水电,加之退房已恶意浪费了几十吨水。不仅如此,客房中的电器也都打开不关,还损坏房内物品,还有花艺摆设,据民宿老板称,这
2019-07-18
经查,嫌疑人葛某(34岁,济宁人)对其向楼下投掷刀具的犯罪事实供认不讳,系葛某因情感纠纷将刀扔出坠地。目前,葛某因涉嫌以危险方法危害公共安全罪被刑拘。
2019-07-18
最新更新
  • 袭击任达华嫌疑人已被控制
  • 高通被罚2.42亿
  • 章莹颖案结案陈词
  • 萧亚轩凌晨发视频
  • 160个视频里的幻彩世界
  • 女房客为报复浪费民宿几十吨水
  • 高空投掷3把刀嫌疑人被刑拘
  • 牛宇虹否认是局长之妻
  • 北大博士半天走98800步
  • 端火锅泼妻子同学
  • 今日排行
  • 袭击任达华嫌疑人已被控制
  • 160个视频里的幻彩世界
  • 高通被罚2.42亿
  • 萧亚轩凌晨发视频
  • 章莹颖案结案陈词